Barrierefreiheit

Konformitätsstatus

Ziel ist die Übereinstimmung mit den Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.2, Stufe AA. Der Status lautet teilweise konform — die automatisierte Prüfung ist bestanden, eine Prüfung mit Screenreader steht aus.

Durchgeführte Prüfung

Am 2026-08-20 wurden alle 24 Seiten mit axe-core 4.10.2 gegen die Regelsätze WCAG 2.0, 2.1 und 2.2 (Stufe A und AA) geprüft: keine Verstöße. Stichproben wurden zusätzlich mit WAVE (WebAIM) geprüft — keine Fehler, keine Kontrastfehler, AIM-Score 10 / 10.

Ein Ergebnis daraus verdient eine eigene Zeile, weil es leicht zu Selbsttäuschung führt: Das Werkzeug konnte die Kontraste gar nicht bewerten — je Seite blieben 54 bis 92 Elemente als „unentscheidbar“ zurück, weil im Hintergrund ein Farbverlauf liegt. „Keine Verstöße“ hätte hier also nichts über die Lesbarkeit ausgesagt. Die Kontraste wurden deshalb an 544 Textknoten einzeln berechnet. Dabei fiel eine Farbe durch (sekundärer Text, 4,32 gegenüber geforderten 4,5) und wurde aufgehellt; seither besteht der gesamte Fließtext.

WAVE fand zunächst drei weitere Punkte, die inzwischen behoben sind: eine übersprungene Überschriftenebene (die Abschnittsüberschriften waren keine Überschriften, sondern nur so gesetzt), zu kleine Schrift an drei Stellen, und Alternativtexte, die wörtlich mit der Bildunterschrift übereinstimmten — sie wurden gekürzt und von der Unterschrift getrennt.

Umgesetzte Maßnahmen

• Sprachauszeichnung je Seite (de-AT bzw. en), inklusive hreflang-Verweisen zwischen den Sprachfassungen (WCAG 3.1.1).
• Semantisches HTML: header, nav, main, footer, article, section gemäß ihrer Bedeutung (WCAG 1.3.1).
• Sprunglink zum Hauptinhalt, sichtbar sobald er den Fokus erhält (WCAG 2.4.1).
• Sichtbarer Fokusring auf allen bedienbaren Elementen (WCAG 2.4.7).
• Bedienung ohne Maus: Die Seite kommt ohne JavaScript aus; es gibt keine Menüs oder Inhalte, die eine Zeigereingabe voraussetzen (WCAG 2.1.1).
• Reduzierte Bewegung: Alle Animationen entfallen bei prefers-reduced-motion: reduce (WCAG 2.3.3).
• Bilder haben beschreibende Alternativtexte; Dekoratives ist mit aria-hidden ausgezeichnet. Die Architekturdarstellungen bestehen aus echtem Text statt aus Bildern.
• Die aktuelle Seite ist in der Navigation mit aria-current ausgezeichnet.

Bekannte Einschränkungen

• Kein durchgeführter Screenreader-Test. Automatisierte Werkzeuge erfassen nur einen Teil der Kriterien; Verständlichkeit und Bedienreihenfolge lassen sich damit nicht abschließend beurteilen.
• Auf der Startseite führen Titel und „Mehr dazu" beide zum selben Projekt. WAVE meldet das als doppelten Link. Bewusst so belassen: Der zweite Link ist für die Bedienung mit der Maus nützlich, für Tastatur und Screenreader ist der Bildlink bereits übersprungen.

Rückmeldung

Sollte Ihnen ein Inhalt nicht zugänglich sein, genügt eine formlose Nachricht an admin@hiermann.eu. Rückmeldungen zur Barrierefreiheit werden vorrangig behandelt.